domenica 20 maggio 2007

"B" for Beach, or by the Sea

Jesolo is a small town, on the North Eastern Coast of Italy. Before being moved to its new, larger, more comfortable establishment the school was hosted in an old building by the beach, surrounded by a park. The building was owned by the local priests who let it out to the school. The premises were most unsuitable for a school, but from its top windows you could look out at the sea. And from mid-April, looking up from your books and away from your students you would see the colourful beach umbrellas lining the beach down below, and people strolling by in their swimming costumes....
Glossary
to move to= traslocare, trasferirsi
comfortable=comodo
establishment=complesso, struttura, edificio
to host=ospitare,
to surround=circondare
to own=possedere
to let out=dare in affitto
premises=locali, edificio
unsuitable=inadatto
to look up=alzare lo sguardo
to look away=distogliere lo sguardo
beach umbrella=ombrellone
to line= disporre in riga
to stroll by=passeggiare senza fretta
swimming costume=costume da bagno

Nessun commento: